مؤسسة أكاديمية造句
例句与造句
- وستُجرَّب تلك الدورة في 15 مؤسسة أكاديمية في عام 2013.
2013年，将在15个学术机构进行试点实验。 - مؤسسة أكاديمية تستضيفها جامعة ماساريك، المركز الإقليمي لأوروبا الوسطى والشرقية المعني بالملوثات العضوية الثابتة
由马萨里克大学中东欧区域持久性有机污染物中心主办的学术机构 - ومن المتوقع أن يحدث ذلك عن طريق تصديق تمنحه هيئة دولية يتفق عليها الجانبان، أو مؤسسة أكاديمية محايدة.
这将通过由双方认可的国际机构或第三方学术机构认证进行。 - ومعهد التدريب والبحث الديموغرافيين مؤسسة أكاديمية أفريقية مكرسة لتدريب أخصائيي شؤون السكان وإجراء البحوث في هذا المجال.
人口所是非洲的一个学术机构，致力于培训人口专家和进行研究。 - 780- كذلك فمن أهم خطوط العمل في المؤسسة الوطنية للتاريخ والسكان وهي مؤسسة أكاديمية مُبَرِّزَة، نشر المعارف.
着名学术机构国家人类学和历史研究所活动的重要一环是传播知识。 - ويجري تنفيذ برنامج الزمالات حاليا بشراكة مع 24 مؤسسة أكاديمية ووكالة دولية ومنظمة دولية في 16 بلدا.
研究金方案目前由16个国家的24个学术机构、国际机构和国际组织协同执行。 - 24- معهد راؤول فالنبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني هو مؤسسة أكاديمية مستقلة مقرها في جامعة لوند في السويد.
瓦伦贝里人权和人道主义法研究所是一个独立的学术机构，设在瑞典兰德大学。 - 21- معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني هو مؤسسة أكاديمية مستقلة مقرها في جامعة لوند في السويد.
瓦伦贝里人权和人道主义法研究所是一个独立的学术机构，设在瑞典隆德大学。 - وتعمل الجامعة، بوصفها مؤسسة أكاديمية مستقلة، على تيسير الحوار بين واضعي السياسات، استنادا إلى مبادئ علمية صحيحة.
作为一个独立的学术机构,联合国大学根据可靠的科学原则来促进决策人之间的对话。 - 20- معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني هو مؤسسة أكاديمية مستقلة مقرها في جامعة لوند، بالسويد.
拉乌尔·沃伦贝格人权和人道主义法研究所是一个独立的学术机构，设在瑞典隆德大学。 - 22- معهد راؤول فالينبرغ لحقوق الإنسان والقانون الإنساني هو مؤسسة أكاديمية مستقلة مقرُّها في جامعة لوند (السويد).
拉乌尔·沃伦贝格人权和人道主义法研究所是一个独立的学术机构，设在瑞典隆德大学。 - وهكذا تكون الجامعة هي أول وكالة تابعة للأمم المتحدة تنال شهادة استيفاء المعيار 14001 وخامس مؤسسة أكاديمية في اليابان.
联合国大学是在日本通过ISO14001认证的第一个联合国机构和第五个学术机构。 - وجامعة الأمم المتحدة هي أول وكالة تابعة للأمم المتحدة وخامس مؤسسة أكاديمية في اليابان تحصل على شهادة استيفاء المعيار رقم ISO14001 .
就此标准而言，联合国大学是第一所达标机构，并且是日本境内第五所达标的学术机构。 - وقد أعدت الجامعة شبكة تتألف من ما يزيد على 40 مؤسسة أكاديمية وتدريبية في ثمانية بلدان في كل من جنوب آسيا وجنوب شرق آسيا.
和平大学已经在南亚和东南亚8个国家调动了一个有40多个学术和培训机构的网络。 - ومن الأهمية بمكانٍ أن نُوضّح أن وكالة الأمن القومي بالولايات المتحدة تتبع الحكومة المركزية، أما محفوظات الأمن القومي، فهي مؤسسة أكاديمية مستقلة.
尤其应当明确指出，美国国家安全局是中央政府的一个部门，而国家安全档案馆则是独立的学术机构。
更多例句： 下一页